+34 961 250 549 info@helitecnica.com

Politique de confidentialité

Le Propriétaire vous informe de sa Politique de Confidentialité concernant le traitement et la protection des données personnelles des utilisateurs qui peuvent être collectées lors de la navigation sur le Site : https://www.helitecnica.es

En ce sens, le Propriétaire garantit le respect de la réglementation en vigueur en matière de protection des données personnelles, reflétée dans la loi organique 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (LOPD GDD). Il est également conforme au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques (RGPD).

L’utilisation du site Web implique l’acceptation de la présente politique de confidentialité ainsi que des conditions incluses dans les   mentions légales .

Identité du contrôleur

 

  • Responsable :   HELITECNICA ALUMINUM HELIPORTS, SL.
  • NIF :  B98173594
  • Adresse :   PARC EMP. HORTA VELLA, C/ 4, Nº 4. (APDO, BUREAU DE POSTE Nº 76) – (Bétera), Valence – Espagne.
  • Courriel :   helena@helitecnica.com
  • Téléphone de contact :   +34 961 250 549
  • Site Web :  helitecnica.fr

 

Principes appliqués au traitement des données

Dans le traitement de vos données personnelles, le Propriétaire appliquera les principes suivants, conformes aux exigences du nouveau règlement européen sur la protection des données (RGPD) :

 

  • Principe de légalité, de loyauté et de transparence : Le Propriétaire exigera toujours le consentement pour le traitement des données personnelles, qui peut être destiné à une ou plusieurs finalités spécifiques dont le Propriétaire informera au préalable l’Utilisateur en toute transparence.
  • Principe de minimisation des données : Le Propriétaire demandera uniquement les données strictement nécessaires à la ou aux finalités pour lesquelles elles sont demandées.
  • Principe de limitation de la durée de conservation : Le Propriétaire conservera les données personnelles collectées pendant la durée strictement nécessaire à la ou aux finalités du traitement. Le Propriétaire informera l’Utilisateur de la durée de conservation correspondante en fonction de la finalité.
    Dans le cas d’abonnements, le Propriétaire examinera périodiquement les listes et supprimera les enregistrements inactifs pendant une période considérable.
  • Principe d’intégrité et de confidentialité : Les données personnelles collectées seront traitées de manière à garantir leur sécurité, leur confidentialité et leur intégrité.
    Le Propriétaire prend les précautions nécessaires pour éviter tout accès non autorisé ou toute utilisation inappropriée des données de ses utilisateurs par des tiers.

 

Obtention de données personnelles

Pour naviguer sur le site, vous n’avez pas besoin de fournir de données personnelles.

Les cas dans lesquels vous fournissez vos données personnelles sont les suivants :

 

  • En contactant via les formulaires de contact ou en envoyant un email.
  • Lorsque vous commentez un article ou une page.

 

Droits

Le Propriétaire vous informe qu’en ce qui concerne vos données personnelles, vous avez le droit de :

 

  • Demander l’accès aux données stockées.
  • Demander une rectification ou une suppression.
  • Demandez la limitation de votre traitement.
  • S’opposer au traitement.
  • Demandez la portabilité de vos données.

 

L’exercice de ces droits est personnel et doit donc être exercé directement par l’intéressé, en le demandant directement au Titulaire, ce qui signifie que tout client, abonné ou collaborateur ayant fourni ses données à tout moment, peut contacter le Titulaire et demander des informations. sur les données que vous avez stockées et comment vous les avez obtenues, demander leur rectification, demander la portabilité de vos données personnelles, vous opposer au traitement, limiter leur utilisation ou demander la suppression de ces données dans les fichiers du Propriétaire.

Pour exercer vos droits, vous devez envoyer votre demande accompagnée d’une photocopie de la pièce d’identité nationale ou équivalent à l’adresse e-mail : helena@helitecnica.com

L’exercice de ces droits n’inclut aucune donnée que le Propriétaire est tenu de conserver à des fins administratives, juridiques ou de sécurité.

Vous avez le droit à une protection judiciaire efficace et à déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle, en l’occurrence l’Agence espagnole de protection des données, si vous considérez que le traitement des données personnelles vous concernant viole le règlement.

Finalité du traitement des données personnelles

Lorsque vous vous connectez au Site Internet pour envoyer un email au Propriétaire, rédiger un commentaire sur un article ou une page, vous abonner à sa newsletter, vous fournissez des informations personnelles dont le Propriétaire est responsable. Ces informations peuvent inclure des données personnelles telles que votre adresse IP, votre nom et prénom, votre adresse physique, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et d’autres informations. En fournissant ces informations, vous consentez à ce que vos informations soient collectées, utilisées, gérées et stockées par — Euskaltel — uniquement comme décrit sur les pages :

 

Les données personnelles et la finalité du traitement par le Propriétaire sont différentes selon le système de capture des informations :

 

  • Formulaires de contact : Le Propriétaire demande des données personnelles qui peuvent inclure : nom et prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone et adresse du site Internet afin de répondre aux requêtes des Utilisateurs.
    Par exemple, le Propriétaire utilise ces données pour répondre aux messages, doutes, plaintes, commentaires ou préoccupations que les Utilisateurs peuvent avoir concernant les informations incluses sur le Site Web, le traitement des données personnelles, les questions concernant les textes juridiques inclus sur le Site Web, comme ainsi que toute autre question que l’Utilisateur pourrait avoir et qui n’est pas soumise aux conditions du Site Internet.
  • Formulaires de commentaires : Le Propriétaire demande des données personnelles qui peuvent inclure : nom et prénom, adresse e-mail et adresse du site Web afin de répondre aux commentaires de l’Utilisateur.

 

Il existe d’autres finalités pour lesquelles le Propriétaire traite les données personnelles :

 

  • Garantir le respect des conditions énoncées sur la page Mentions Légales et de la loi applicable. Cela peut inclure le développement d’outils et d’algorithmes qui aident le site Web à garantir la confidentialité des données personnelles qu’il collecte.
  • Pour soutenir et améliorer les services offerts par ce site Web.
  • Pour analyser la navigation des utilisateurs. Le Propriétaire collecte d’autres données non identifiantes obtenues grâce à l’utilisation de cookies téléchargés sur l’ordinateur de l’Utilisateur lors de la navigation sur le Site Web dont les caractéristiques et la finalité sont détaillées sur la page Politique de Cookies .
  • Pour gérer les réseaux sociaux. Le Propriétaire est présent sur les réseaux sociaux. Si vous devenez un abonné sur les réseaux sociaux du Propriétaire, le traitement des données personnelles sera régi par cette section, ainsi que par les conditions d’utilisation, les politiques de confidentialité et les règles d’accès qui appartiennent au réseau social qui s’applique dans chaque cas et qui vous avez préalablement accepté.
    Vous pouvez consulter les politiques de confidentialité des principaux réseaux sociaux à ces liens :

     

     

    Le Propriétaire traitera vos données personnelles afin de gérer correctement votre présence sur le réseau social, vous informer de ses activités, ainsi que pour toute autre finalité permise par la réglementation des réseaux sociaux.

    En aucun cas le Propriétaire n’utilisera les profils des abonnés sur les réseaux sociaux pour envoyer de la publicité individuellement.

 

Sécurité des données personnelles

Pour protéger vos données personnelles, le Propriétaire prend toutes les précautions raisonnables et suit les meilleures pratiques de l’industrie pour éviter leur perte, leur utilisation abusive, leur accès inapproprié, leur divulgation, leur altération ou leur destruction.

Le site Internet est hébergé chez : Euskaltel. La sécurité des données est garantie, puisqu’ils prennent toutes les mesures de sécurité nécessaires pour cela. Vous pouvez consulter leur politique de confidentialité pour plus d’informations.

Le Propriétaire informe l’Utilisateur que ses données personnelles ne seront pas transférées à des organismes tiers, à l’exception du fait que ledit transfert de données est couvert par une obligation légale ou lorsque la fourniture d’un service implique la nécessité d’une relation contractuelle avec un responsable. de traitement. Dans ce dernier cas, le transfert des données au tiers ne sera effectué que lorsque le Propriétaire aura le consentement exprès de l’Utilisateur.

Cependant, dans certains cas, des collaborations peuvent être réalisées avec d’autres professionnels, dans ces cas, le consentement de l’Utilisateur sera requis, l’informant de l’identité du collaborateur et du but de la collaboration. Elle sera toujours réalisée dans le respect des normes de sécurité les plus strictes.

Contenu provenant d’autres sites Web

Les pages de ce site Web peuvent inclure du contenu intégré (par exemple des vidéos, des images, des articles, etc.). Le contenu intégré provenant d’autres sites Web se comporte exactement de la même manière que si vous aviez visité l’autre site Web.

Ces sites Web peuvent collecter des données sur vous, utiliser des cookies, intégrer un code de suivi tiers supplémentaire et surveiller votre interaction à l’aide de ce code.

Politique de cookies

Pour que ce site Web fonctionne correctement, il doit utiliser des cookies, qui sont des informations stockées dans votre navigateur Web.

Vous pouvez consulter toutes les informations liées à la politique de collecte et de traitement des cookies sur la page Politique des Cookies .

 

Légitimation du traitement des données

La base juridique du traitement de vos données est :

  • Le consentement de l’intéressé.

 

Catégories de données personnelles

Les catégories de données personnelles traitées par le Propriétaire sont :

 

  • Données d’identification.
  • Aucune catégorie de données spécialement protégée n’est traitée.

 

Conservation des données personnelles

Les données personnelles fournies au Propriétaire seront conservées jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression.

Destinataires des données personnelles

 

  • Google Analytics est un service d’analyse Web fourni par Google, Inc., une société du Delaware dont le siège social est situé au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Californie), CA 94043, États-Unis (« Google »).
    Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte situés sur votre ordinateur, pour aider le Propriétaire à analyser l’utilisation faite par les Utilisateurs du Site Internet. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site Internet (y compris l’adresse IP) seront directement transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis.
    Plus d’informations sur :  https://analytics.google.com

 

Vous pouvez voir comment Google gère la confidentialité en ce qui concerne l’utilisation de cookies et d’autres informations sur la page Politique de confidentialité de Google :  https://policies.google.com/privacy?hl=es

Vous pouvez également consulter une liste des types de cookies utilisés par Google et ses collaborateurs et toutes les informations concernant leur utilisation des cookies publicitaires sur :

Navigation Web

Lors de la navigation sur le site Web, des données non identifiantes peuvent être collectées, qui peuvent inclure l’adresse IP, la géolocalisation, un enregistrement de la façon dont les services et les sites sont utilisés, les habitudes de navigation et d’autres données qui ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier.

Le site Web utilise les services d’analyse tiers suivants :

 

  • Google Analytics.

 

Le Propriétaire utilise les informations obtenues pour obtenir des données statistiques, analyser les tendances, administrer le site, étudier les modèles de navigation et collecter des informations démographiques.

Le Propriétaire n’est pas responsable du traitement des données personnelles effectué par les pages Web accessibles via les différents liens contenus sur le Site Web.

Exactitude et véracité des données personnelles

Vous vous engagez à ce que les données fournies au Propriétaire soient exactes, complètes, exactes et à jour, ainsi qu’à les maintenir dûment mises à jour.

En tant qu’utilisateur du site Web, vous êtes seul responsable de la véracité et de l’exactitude des données envoyées au site Web, exonérant le propriétaire de toute responsabilité à cet égard.

Acceptation et consentement

En tant qu’utilisateur du site Web, vous déclarez avoir été informé des conditions relatives à la protection des données personnelles, et vous acceptez et consentez à leur traitement par le propriétaire de la manière et aux fins indiquées dans la présente politique de confidentialité.

Pour contacter le Propriétaire, vous abonner à une newsletter ou faire des commentaires sur ce site Web, vous devez accepter cette politique de confidentialité.

Modifications de la politique de confidentialité

Le Propriétaire se réserve le droit de modifier cette Politique de Confidentialité pour l’adapter aux évolutions législatives ou jurisprudentielles, ainsi qu’aux pratiques de l’industrie.

Ces politiques seront en vigueur jusqu’à ce qu’elles soient modifiées par d’autres dûment publiées.

Le Propriétaire vous informe de sa Politique de Confidentialité concernant le traitement et la protection des données personnelles des utilisateurs qui peuvent être collectées lors de la navigation sur le Site :  https://www.helitecnica.es

En ce sens, le Propriétaire garantit le respect de la réglementation en vigueur en matière de protection des données personnelles, reflétée dans la loi organique 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (LOPD GDD). Il est également conforme au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques (RGPD).

L’utilisation du site Web implique l’acceptation de la présente politique de confidentialité ainsi que des conditions incluses dans les   mentions légales .

Identité du contrôleur

 

  • Responsable :   HELITECNICA ALUMINUM HELIPORTS, SL.
  • NIF :  B98173594
  • Adresse :   PARC EMP. HORTA VELLA, C/ 4, Nº 4. (APDO, BUREAU DE POSTE Nº 76) – (Bétera), Valence – Espagne.
  • Courriel :   helena@helitecnica.com
  • Téléphone de contact :   +34 961 250 549
  • Site Web : helitecnica.es

 

Principes appliqués au traitement des données

Dans le traitement de vos données personnelles, le Propriétaire appliquera les principes suivants, conformes aux exigences du nouveau règlement européen sur la protection des données (RGPD) :

 

  • Principe de légalité, de loyauté et de transparence : Le Propriétaire exigera toujours le consentement pour le traitement des données personnelles, qui peut être destiné à une ou plusieurs finalités spécifiques dont le Propriétaire informera au préalable l’Utilisateur en toute transparence.
  • Principe de minimisation des données : Le Propriétaire demandera uniquement les données strictement nécessaires à la ou aux finalités pour lesquelles elles sont demandées.
  • Principe de limitation de la durée de conservation : Le Propriétaire conservera les données personnelles collectées pendant la durée strictement nécessaire à la ou aux finalités du traitement. Le Propriétaire informera l’Utilisateur de la durée de conservation correspondante en fonction de la finalité.
    Dans le cas d’abonnements, le Propriétaire examinera périodiquement les listes et supprimera les enregistrements inactifs pendant une période considérable.
  • Principe d’intégrité et de confidentialité : Les données personnelles collectées seront traitées de manière à garantir leur sécurité, leur confidentialité et leur intégrité.
    Le Propriétaire prend les précautions nécessaires pour éviter tout accès non autorisé ou toute utilisation inappropriée des données de ses utilisateurs par des tiers.

 

Obtention de données personnelles

Pour naviguer sur le site, vous n’avez pas besoin de fournir de données personnelles.

Les cas dans lesquels vous fournissez vos données personnelles sont les suivants :

 

  • En contactant via les formulaires de contact ou en envoyant un email.
  • Lorsque vous commentez un article ou une page.

 

Droits

Le Propriétaire vous informe qu’en ce qui concerne vos données personnelles, vous avez le droit de :

 

  • Demander l’accès aux données stockées.
  • Demander une rectification ou une suppression.
  • Demandez la limitation de votre traitement.
  • S’opposer au traitement.
  • Demandez la portabilité de vos données.

 

L’exercice de ces droits est personnel et doit donc être exercé directement par l’intéressé, en le demandant directement au Titulaire, ce qui signifie que tout client, abonné ou collaborateur ayant fourni ses données à tout moment, peut contacter le Titulaire et demander des informations. sur les données que vous avez stockées et comment vous les avez obtenues, demander leur rectification, demander la portabilité de vos données personnelles, vous opposer au traitement, limiter leur utilisation ou demander la suppression de ces données dans les fichiers du Propriétaire.

Pour exercer vos droits, vous devez envoyer votre demande accompagnée d’une photocopie de la pièce d’identité nationale ou équivalent à l’adresse e-mail : helena@helitecnica.com

L’exercice de ces droits n’inclut aucune donnée que le Propriétaire est tenu de conserver à des fins administratives, juridiques ou de sécurité.

Vous avez le droit à une protection judiciaire efficace et à déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle, en l’occurrence l’Agence espagnole de protection des données, si vous considérez que le traitement des données personnelles vous concernant viole le règlement.

Finalité du traitement des données personnelles

Lorsque vous vous connectez au Site Internet pour envoyer un email au Propriétaire, rédiger un commentaire sur un article ou une page, vous abonner à sa newsletter, vous fournissez des informations personnelles dont le Propriétaire est responsable. Ces informations peuvent inclure des données personnelles telles que votre adresse IP, votre nom et prénom, votre adresse physique, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et d’autres informations. En fournissant ces informations, vous consentez à ce que vos informations soient collectées, utilisées, gérées et stockées par — Euskaltel — uniquement comme décrit sur les pages :

 

Les données personnelles et la finalité du traitement par le Propriétaire sont différentes selon le système de capture des informations :

 

  • Formulaires de contact : Le Propriétaire demande des données personnelles qui peuvent inclure : nom et prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone et adresse du site Internet afin de répondre aux requêtes des Utilisateurs.
    Par exemple, le Propriétaire utilise ces données pour répondre aux messages, doutes, plaintes, commentaires ou préoccupations que les Utilisateurs peuvent avoir concernant les informations incluses sur le Site Web, le traitement des données personnelles, les questions concernant les textes juridiques inclus sur le Site Web, comme ainsi que toute autre question que l’Utilisateur pourrait avoir et qui n’est pas soumise aux conditions du Site Internet.
  • Formulaires de commentaires : Le Propriétaire demande des données personnelles qui peuvent inclure : nom et prénom, adresse e-mail et adresse du site Web afin de répondre aux commentaires de l’Utilisateur.

 

Il existe d’autres finalités pour lesquelles le Propriétaire traite les données personnelles :

 

  • Garantir le respect des conditions énoncées sur la page Mentions Légales et de la loi applicable. Cela peut inclure le développement d’outils et d’algorithmes qui aident le site Web à garantir la confidentialité des données personnelles qu’il collecte.
  • Pour soutenir et améliorer les services offerts par ce site Web.
  • Pour analyser la navigation des utilisateurs. Le Propriétaire collecte d’autres données non identifiantes obtenues grâce à l’utilisation de cookies téléchargés sur l’ordinateur de l’Utilisateur lors de la navigation sur le Site Web dont les caractéristiques et la finalité sont détaillées sur la  page Politique de Cookies .
  • Pour gérer les réseaux sociaux. Le Propriétaire est présent sur les réseaux sociaux. Si vous devenez un abonné sur les réseaux sociaux du Propriétaire, le traitement des données personnelles sera régi par cette section, ainsi que par les conditions d’utilisation, les politiques de confidentialité et les règles d’accès qui appartiennent au réseau social qui s’applique dans chaque cas et qui vous avez préalablement accepté.
    Vous pouvez consulter les politiques de confidentialité des principaux réseaux sociaux à ces liens : 

     

     

    Le Propriétaire traitera vos données personnelles afin de gérer correctement votre présence sur le réseau social, vous informer de ses activités, ainsi que pour toute autre finalité permise par la réglementation des réseaux sociaux.

    En aucun cas le Propriétaire n’utilisera les profils des abonnés sur les réseaux sociaux pour envoyer de la publicité individuellement.

 

Sécurité des données personnelles

Pour protéger vos données personnelles, le Propriétaire prend toutes les précautions raisonnables et suit les meilleures pratiques de l’industrie pour éviter leur perte, leur utilisation abusive, leur accès inapproprié, leur divulgation, leur altération ou leur destruction.

Le site Internet est hébergé chez : Euskaltel. La sécurité des données est garantie, puisqu’ils prennent toutes les mesures de sécurité nécessaires pour cela. Vous pouvez consulter leur politique de confidentialité pour plus d’informations.

Le Propriétaire informe l’Utilisateur que ses données personnelles ne seront pas transférées à des organismes tiers, à l’exception du fait que ledit transfert de données est couvert par une obligation légale ou lorsque la fourniture d’un service implique la nécessité d’une relation contractuelle avec un responsable. de traitement. Dans ce dernier cas, le transfert des données au tiers ne sera effectué que lorsque le Propriétaire aura le consentement exprès de l’Utilisateur.

Cependant, dans certains cas, des collaborations peuvent être réalisées avec d’autres professionnels, dans ces cas, le consentement de l’Utilisateur sera requis, l’informant de l’identité du collaborateur et du but de la collaboration. Elle sera toujours réalisée dans le respect des normes de sécurité les plus strictes.

Contenu provenant d’autres sites Web

Les pages de ce site Web peuvent inclure du contenu intégré (par exemple des vidéos, des images, des articles, etc.). Le contenu intégré provenant d’autres sites Web se comporte exactement de la même manière que si vous aviez visité l’autre site Web.

Ces sites Web peuvent collecter des données sur vous, utiliser des cookies, intégrer un code de suivi tiers supplémentaire et surveiller votre interaction à l’aide de ce code.

Politique de cookies

Pour que ce site Web fonctionne correctement, il doit utiliser des cookies, qui sont des informations stockées dans votre navigateur Web.

Vous pouvez consulter toutes les informations liées à la politique de collecte et de traitement des cookies sur la  page Politique des Cookies .

 

Légitimation du traitement des données

La base juridique du traitement de vos données est :

  • Le consentement de l’intéressé.

 

Catégories de données personnelles

Les catégories de données personnelles traitées par le Propriétaire sont :

 

  • Données d’identification.
  • Aucune catégorie de données spécialement protégée n’est traitée.

 

Conservation des données personnelles

Les données personnelles fournies au Propriétaire seront conservées jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression.

Destinataires des données personnelles

 

  • Google Analytics  est un service d’analyse Web fourni par Google, Inc., une société du Delaware dont le siège social est situé au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Californie), CA 94043, États-Unis (« Google »).
    Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte situés sur votre ordinateur, pour aider le Propriétaire à analyser l’utilisation faite par les Utilisateurs du Site Internet. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site Internet (y compris l’adresse IP) seront directement transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis.
    Plus d’informations sur :  https://analytics.google.com

 

Vous pouvez voir comment Google gère la confidentialité en ce qui concerne l’utilisation de cookies et d’autres informations sur la page Politique de confidentialité de Google :  https://policies.google.com/privacy?hl=es

Vous pouvez également consulter une liste des types de cookies utilisés par Google et ses collaborateurs et toutes les informations concernant leur utilisation des cookies publicitaires sur :

Navigation Web

Lors de la navigation sur le site Web, des données non identifiantes peuvent être collectées, qui peuvent inclure l’adresse IP, la géolocalisation, un enregistrement de la façon dont les services et les sites sont utilisés, les habitudes de navigation et d’autres données qui ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier.

Le site Web utilise les services d’analyse tiers suivants :

 

  • Google Analytics.

 

Le Propriétaire utilise les informations obtenues pour obtenir des données statistiques, analyser les tendances, administrer le site, étudier les modèles de navigation et collecter des informations démographiques.

Le Propriétaire n’est pas responsable du traitement des données personnelles effectué par les pages Web accessibles via les différents liens contenus sur le Site Web.

Exactitude et véracité des données personnelles

Vous vous engagez à ce que les données fournies au Propriétaire soient exactes, complètes, exactes et à jour, ainsi qu’à les maintenir dûment mises à jour.

En tant qu’utilisateur du site Web, vous êtes seul responsable de la véracité et de l’exactitude des données envoyées au site Web, exonérant le propriétaire de toute responsabilité à cet égard.

Acceptation et consentement

En tant qu’utilisateur du site Web, vous déclarez avoir été informé des conditions relatives à la protection des données personnelles, et vous acceptez et consentez à leur traitement par le propriétaire de la manière et aux fins indiquées dans la présente politique de confidentialité.

Pour contacter le Propriétaire, vous abonner à une newsletter ou faire des commentaires sur ce site Web, vous devez accepter cette politique de confidentialité.

Modifications de la politique de confidentialité

Le Propriétaire se réserve le droit de modifier cette Politique de Confidentialité pour l’adapter aux évolutions législatives ou jurisprudentielles, ainsi qu’aux pratiques de l’industrie.

Ces politiques seront en vigueur jusqu’à ce qu’elles soient modifiées par d’autres dûment publiées.